Publicaciones

www.revcyl.com:”Delibes sabía escribir”, abril 2013

http://www.revcyl.com/2013/colaboradores13/jurdiales/revcyl_revista_de_castilla_y_leon_a_vueltas_con_delibes_jorge_urdiales_delibes_sabia_escribir_20130414.html

Delibes sabía escribir

El informe Pisa nos viene diciendo una y otra vez que nuestros alumnos en España no saben redactar y los planes de estudio miran de reojo al asunto sin meterse de lleno en la solución. ¿Por qué nuestros alumnos acaban el colegio y la universidad sin saber redactar correctamente una carta con su CV? ¿Para qué tantas horas empleadas en Educación para la Ciudadanía, lenguas autonómicas e historias similares cuando en muchas ocasiones no saben transmitir lo que piensan por haber carecido de un sistema metódico de expresión escrita que abarque toda su etapa escolar?

“Algo más que un diccionario”. Gaceta Cultural Ateneo Valladolid. Marzo 2013

https://docs.google.com/file/d/0B04mKI5maN_yS24yM2dwNjY0Mjg/edit?usp=sharing

 

Un diccionario para entender mejor a Delibes

Miguel Delibes le ha puesto puertas al campo. Pero son unas puertas abiertas, para que pasen a la auténtica Castilla rural todos aquellos que la desconocen, que la frecuentaron poco. Delibes nos muestra el campo como es, con sus personajes, sus paisajes y su léxico. Escribe con sobriedad. No gasta palabras en vano. Maneja el lenguaje rural como nadie y deja que destile página a página por sus libros. Sabe lo que se dice: la expresión precisa en el momento adecuado, el término propio de tal punto de la caza; el apero de labranza que quiere mentar; el nombre que se le da a determinado arbusto…

El Diccionario en un minuto de youtube

https://www.youtube.com/watch?v=PDckXpsDhT0

“No es un día cualquiera”, Radio Nacional, 3-2-13

Esta mañana, Pepa Fernández me ha entrevistado a raíz de la publicación del Diccionario del castellano rural en la narrativa de Miguel Delibes. Hemos comentado muchas palabras: binar, piedralipe, pechiliebre… Una buena oportunidad para difundir el español.

El audio de mi intervención:

http://www.rtve.es/alacarta/audios/programa/dia-cualquiera-miguel-delibes-dibujos-palabras/1681646/

 

 

Crónica de la presentación del Diccionario del castellano rural en la narrativa de Miguel Delibes (28 de enero de 2013)

 

 

Un libro no se presenta todos los días, y, en estos tiempos, menos. Por eso, la posibilidad de presentar el Diccionario del castellano rural en la narrativa de Miguel Delibes en la propia sede de la Fundación que lleva su
nombre era todo un acontecimiento para mí.

El 28 de enero, a las 10:30, habíamos convocado a los medios de comunicación para presentarles este diccionario remozado y pulido: el diccionario definitivo del lenguaje rural de Delibes. Me acompañaron en esta primera presentación Alfonso León (director gerente de la Fundación Miguel Delibes), Joaquín Sastrón (director de Ediciones Cinca) y Artemio Domínguez (diputado de Cultura de la Diputación de Valladolid). Vinieron agencias, radios, periódicos… La intervención más destacada fue la de Artemio Domínguez, que se alegró de ser de pueblo y de conocer y emplear muchas de las  voces rurales que aparecen en este diccionario.